Si lo dice la mismísima Luna, como no creer!... =)
... jaja, pasa que la conversación, luego escuché el audio original, y si está bien subtitulado, pero a lo que Buzz se refería, según interpreto, era que en la Luna no había ningún equipo de la televisión, ni camarógrafos, ni nada esperándolos... y obvio que (en la Tierra) si existía la tv, las grandes cadenas y las grandes audiencias totalmente emocionadas por tal evento, la Nasa lo sabía, y por eso también fue cierto que preparon ese famoso set de filmación en donde se organizó todo el tema de armar la animación (enlatada) que transmitieron "en directo" a la par del audio que creo que si iba en directo, tené en cuenta que la Nasa es bastante "celosa" en cuanto a la difusión de cierta información sensible, los tipos ni siquiera estaban autorizados a reconocer que tomaban jugo Tang, que era solo un jugo de naranja...
Algunas fotografías si es cierto que se mostraron entre las imágenes de la "animación" y el audio del aterrizaje/alunizaje!... y lo hicieron bastante bien, porque todos se la creyeron!!
Ojo que en ningún momento estoy poniendo en duda de que si llegaron a la Luna!